Escutando sobre povos indígenas em português

Entrevista com Aislan Pankararu

Watch the video below and explore annotations about vocabulary, grammar, sociocultural aspects of the language, and more.

Video 2 - Entrevista com Aislan Pankararu

This video is an interview with the artist Aislan Pankararu. It is part of a video series about artists whose goal is to recognize artistic expressions that have been neglected and silenced over the centuries. Aislan talks about his journey from his rural Indigenous community, Brejo dos Padres (located in the countryside of Pernambuco State), to major Brazilian cities such as Petrolina, Brasília, and São Paulo. The artist also shares his experience studying medicine and explains how art became a personal way to reconnect with his Pankararu identity.

Entrevista com Aislan Pankararu

Interview with Indigenous artist Aislan Pankararu, who talks about his relationship with art, medicine, migration, and his people.

Entrevista com Aislan Pankararu

Interview with Indigenous artist Aislan Pankararu, who talks about his relationship with art, medicine, migration, and his people.

Annotations

00:38 - 01:29

Annotations

Aislan Pankararu explains who inspired him to make art, and his relationship to his community and a city

Past
Tag questions

00:38 - 01:29

Questions

Cite one tag question Aislan uses in this excerpt. / Who inspired him to make art? / Write down two verbs in the past followed by its infinitive

Past
Tag questions

01:29 - 01:46

Annotations

Reasons why Aislan lives in a big city nowadays

Motivos
Nouns

01:29 - 01:46

Questions

Cite at least one of the reasons why Aislan lives in a big city nowadays.

Motivos
Nouns

01:47 - 03:55

Annotations

Influences of Catholicism in the region of the Pankararu

Catholicism
Tag questions

01:47 - 03:55

Questions

According to Aislan, what is the biggest consequence of the presence of Catholicism in the Pankararu region?

Catholicism
Tag questions

04:00 - 05:00

Annotations

In this excerpt, Aislan explains why he decided to study medicine, and to become a doctor

Use of por and para

04:00 - 05:00

Questions

Transcribe one use of para and explain what is the function used.

Use of por and para

05:05 - 05:30

Annotations

Aislan explains why there are Pankararus living in São Paulo

Ter
Past

05:05 - 05:30

Questions

Identify the verb that Aislan used to explain how many Pankararus live in São Paulo. / What is the main reason for the Pankararu migration? / When did the Pankararu migration happen? In the past? In the present? Why?

Ter
Past

06:15 - 07:47

Annotations

"A corrida do umbu é uma festa tradicional do povo pankararu, onde se encontra o primeiro umbu, que é um fruto típico da caatinga (umbuzeiro). E aí, quando se encontra esse umbu, tem uma celebração, e o fechamento dessa fruta. Então, assim, tem o fechamento, e o fechamento dessa fruta vai dar continuidade à sequência de outras festas, né, que vão seguir em outros finais de semana, celebrando essa corrida do umbu, que é o aparecimento desse fruto. Então, é uma relação de exaltação também da natureza. Nossa pintura corporal, ela é branca, é o barro branco. O barro branco sagrado que tem um momento para ser usado, tem toda uma questão de ser retirado em um local específico. Então, eu gosto de utilizar tanto traços circulares, como o círculozinho branco, que são as bolinhas brancas... E são isso, eu gosto de colocar alguns elementos, né. Por exemplo, eu falei um pouco da corrida do umbu, que vai ter provavelmente daqui um certo tempo, né, próximo do carnaval. E aí eu simbolizo essa corrida do umbu, através do fechamento do umbu, que é colocar a frutinha lá em cima. Então, da minha forma, eu tento ter essa conexão, e retratar essa festa aí."

Transcrição
Nouns
Tag questions

06:15 - 07:47

Questions

Identify at least three words you do not know, and look for the meaning using a trusted dictionary. / How does Aislan's culture appear in his paintings? Can you cite one element that he reproduces in his paintings and in which form?

Transcrição
Nouns
Tag questions

08:30 - 09:19

Annotations

Aislan offers a reflection about art for himself

Art
Reflection

08:30 - 09:19

Questions

What does art mean to you? | Do you agree or disagree with Aislan regarding what art is?

Art
Reflection

10:31 - 11:30

Annotations

Aislan describes his experimentations with art during the COVID-19 pandemic

Art
Art studies

10:31 - 11:30

Questions

What are the main aspects Aislan studied during his experimentations during the pandemic? / What did he realize about the art of his people?

Art
Art studies

14:00 - 15:47

Annotations

Aislan explain his difficulties with college, explaining how art helped him to face it and empower his Indigenous identity

College
Art
Identity

14:00 - 15:47

Questions

What do you do to help you with your studies in college? Have you tried or do you want to make art or do other hobbies?

College
Art
Identity

16:14 - 18:13

Annotations

Thinking about being a doctor and an artist, Aislan talk about the Pankararu women and their knowledge regarding giving birth

Women
Giving birth knowledge

16:14 - 18:13

Questions

What does Aislan paint about the Pankararu women?

Women
Giving birth knowledge

20:40 - 23:18

Annotations

Aislan expresses his concern about whether people will understand his works, and to what degree he wants to share sacred entities in his paintings

Sacred art
Concerns

20:40 - 23:18

Questions

Why is Aislan concerned about his paintings?

Sacred art
Concerns

24:12 - 25:05

Annotations

Aislan offers a reflection about Indigenous art

Indigenous art
Reflection

24:12 - 25:05

Questions

Why Aislan affirms that people should be aware of the diversity of Indigenous art?

Indigenous art
Reflection

25:19 - 25:35

Annotations

Aislan affirms he cannnot live economically by only making art

Art
Reflection

25:19 - 25:35

Questions

Aislan mentions one experience in the past, using a verb. Write this verb down, followed by its infinitive. / What does the expression "não tem como" mean?

Art
Reflection

Now let's go to Canvas answer the questions selected by your instructor.

Project By: Eduardo Gorobets
This site was generated by AVAnnotate